Au mois d’août 1957, à Hiroshima, une actrice française d’une trentaine d’années venue jouer dans un film international sur la paix, vit une aventure fulgurante et passionnée avec un jeune architecte japonais (Takahashi Michio). Leur histoire d’amour est doublement hantée par le fantôme de la tragédie d’Hiroshima et par le souvenir de la liaison que la jeune femme avait eue pendant la guerre avec un soldat allemand, qui lui a valu d’être tondue à la Libération…